现代的网球拍据说比以前的轻20%。Modern tennis rackets are now apparently 20 per cent lighter.只有姓名是古代的；人物都是现代的、摩登的。Only the names are ancient; the characters are modern and contemporary.他给房屋建筑商提供了现代的木构架。He supplied housebuilders with mo...
Only 12 weeks ago he underwent major heart transplant surgery.12个星期前他才刚刚接受了风险很高的心脏移植手术。There are 2,000 children worldwide who need a bone marrow transplant.全世界有2,000名儿童需要骨髓移植。Harefield Hospital has become world-famous fo...
The schoolgirls giggled when the famous football player walked into their classroom.当这个著名的足球运动员走进教室时,女生们都咯咯地笑起来.Hesper giggled. No wonder you like my garden.海茨帕笑了笑,“难怪你喜欢我的花园. ”The kids giggled agreeably, and smiled and ...
目的: 制备青藤碱凝胶剂,研究其透皮渗透性能.Objective : To prepare sinomenine gel and study its skin penetration in vitro.目的: 观察中药单体青藤碱对吗啡依赖大鼠的作用.Objective : To study on the detoxification effect of sinamine in morphine - dependent rats.目的: ...
The young woman was so sedulous that she received a commendation for her hard work.年轻女性是如此孜孜不倦,她收到了表扬她的辛勤工作.sedulous flattery小心翼翼地Black replies: " Am I in sedulous listen? "布莱克回答: “ 我在聚精会神听 呢 ? ”She is as gifted as sedul...
不幸的是，容易感冒是这个行业的职业性风险。Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.让人期待已久的研究遭到了烟草行业的批评。The long-anticipated study drew criticism from the tobacco industry.计算机行业的情况可能会好转。Things could be looking...