现存体制是对司法的嘲讽。The present system is a mockery of justice.司法的公平和正义是通过案件逐一得到妥善解决予以实现的.Fairness and justice in a jurisdiction are realized case by case being settled properly.司法的性质和功能要求司法要有权威.Judicial authority is especially ...
The head, the thorax and the tail comprise the trumsverse segmentation.头 、 胸和尾具有横向的分节.It has a distinctly globular thorax.它的胸部明显地呈球形.The insects are tracheate arthropods in which the body is divided into head, thorax and...
The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.集市上熙熙攘攘挤满了买卖东西的人。Competition in the financial marketplace has eroded profits.金融市场的竞争降低了利润。products designed to meet the exacting standards of today'...
If you are menstruating ( possible stimulation of endometrial activity ).如果你正处于月经期 ( 可能会刺激子宫内膜运动 ).She started menstruating at the age of 11.她十一岁那年开始来月经.Menstruating Women - to help maintain blood formation, to replace b...
Deletes data from the document and moves it to the clipboard.从文档中删除数据,并将其移动到剪贴板.Deletes the selected logon information for a server or group of servers.删除服务器或服务器组的选定登录信息.Please wait while the wizard deletes the pictures ...
He was too distressed to talk.他伤心得讲不出话来。She was too exhausted and distressed to talk about the tragedy.她太累了,而且无比悲伤,没法谈论那场悲剧。He felt troubled and distressed.他感到烦恼苦闷。I feel very alone and distressed about my problem.对自己的问题...
诺韦洛说大学生每年在酒精饮品上会消费掉42亿美元。Novello says college students will spend $4.2 billion yearly on alcoholic beverages.我决心不再让毒品和酒精控制我的生活。I'm going to stop letting drugs and drink rule my life.它的酒精浓度很高,有时接近波尔图葡萄酒的浓度。It is very...