一段石阶通向露台。A flight of stone steps leads to the terrace.大路一直延伸到维泰博，之后右转通向博尔塞纳。The main road continues towards Viterbo before turning right to Bolsena.你知道通向塔尔萨的公路吗？去机场的路和它交会。Do you know the highway to Tulsa? The airport roa...
这处庙宇最引人注目的是一座为纪念佛陀而修建的宏伟的大理石塔。The object of great interest at the Temple was a large marble tower built in memory of Buddha.他们推尊佛陀为无边苦难的救主.They represented the Buddha as the saviour from almost unlimited torment.三个最高的圆台容...
那顿饭简直是敲竹杠。That meal was a real gyp.买房时他向她敲竹杠.He did her down over selling the house.一杯咖啡要二英镑,真是敲竹杠.A charge of ￡ 2 for a cup of coffee is daylight robbery....
It was first published in 1914 in a highly expurgated version.它初版于1914年，当时删除了大量内容。The writer expurgated some parts from his novel when he read the third times.作家第三次审稿时又删去了几部分.He heavily expurgated the work in its second ...
She is a nurse's aide.她是护士的助手.He was supposed to act as the marshal's aide.他的职责是作指挥官的副官.An aide to the governor will be at the hearing here this afternoon.州长的一位助手要来出席今天下午的听证会....