Firms need a breathing space if they are to recover.这些公司需要短暂休整才能恢复元气。He appealed to firms not to increase their prices unduly.他呼吁企业不要过度提高价格。The two firms wield enormous clout in financial markets.两家公司在金融市场有非常大的影响力。...
These clean air credits could later be transferred to new firms locating in the community.这些净化空气储存量可以在以后转到坐落在该区里的其他新公司.It boosts consumers'real incomes and fattens firms'profit margins.这将增加消费者的收入提高企业的利润幅度.Betwe...
目的研究脑苷肌肽(CM1)对培养神经元脑源性神经营养因子(BDNF) 的表达及其意义.Objective To investigate the CM 1 for expression of BDNF in cultured neurons and significance.方法: 采用改良Marcus法检测20例患者血清和CSF脑苷脂抗体的水平.Methods: Using Marcus method to detect anticer...
谈判开始,却又告破裂, 因为学生方面提出了 “ 无可协商的要求 ”.Negotiations began but failed, because the students presented " non - negotiable demands. "参加协商的人花了十个小时才敲定一桩生意.It took the negotiators ten hours to nail down a deal.她负责我们正在协商的项目.She'...
Each glomerulus consists of a complex branching system of capillaries.每个肾小球由复杂的毛细血管分支系统所组成.Cast preparation of the glomerular vessels ( glomerulus ) in a renal corpuscle.铸造编制肾小球船只 ( 肾小球 ) 在肾小体.Objective To study the apop...
Landlords can charge a returnable deposit.房东可以收取一笔可退还的押金。Some landlords and landladies are racially prejudiced.一些房东有种族偏见。Paying rent simply helps to line the pockets of landlords. It's far better to put your money i...
meretricious praise言不由衷的恭维Her room was painted in meretricious technicolour.她的房间刷着俗艳的颜色。...vulgar, meretricious and shabby souvenirs.俗气花哨、质量低劣的纪念品a meretricious style华而不实的文体meretricious ornamentation俗气的装饰longueurs and pa...