The barn went to wrack and ruin after the farmer moved.那农夫搬走之后,谷仓就废弃了.The wrack of the city was still hot from the fire.这城市的残骸,仍因火灾还是热的.black wrack墨角藻The wrack had begun to stink as it rotted in the sun.海草残骸在阳光下腐烂,开始变臭了....
The wrack had begun to stink as it rotted in the sun.海草残骸在阳光下腐烂,开始变臭了.The barn went to wrack and ruin after the farmer moved.那农夫搬走之后,谷仓就废弃了.The wrack of the city was still hot from the fire.这城市的残骸,仍因火灾还是热的....
那5个人将在周二早上7点被施以绞刑。The five were expected to be hanged at 7 am on Tuesday.他敦促恢复绞刑和鞭笞刑罚。He urged the restoration of hanging and flogging.这两项事实使反对绞刑的理由更加充分。Both these facts strengthen the case against hanging....
Mr Singh was a highly successful salesman...辛格先生是个非常成功的推销员。The company's salesman has been caroling its glories for many years.公司的推销员多少年来都在歌颂公司的辉煌成就.In his innocence he had allowed the salesman in to discuss vacuum ...
The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。The first three models are being manufactured at the factory in Ashton-under-Lyne.最初的3种型号在阿什顿安德莱恩的工厂生产。They are rol...
She lowered the handkerchief which she had kept dabbing at her eyes.她放下了那块一直用来擦眼睛的手帕。Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice.布莱克把手绢包在话筒上，以使自己的声音听起来模糊不清。The Inspector took out a handkerchief an...
她顺应马身的动作.She gave to the motion of the horse.顺应潮流要比反对大多数人的意见来得容易.It's easier to swim with the tide than to oppose the views of the majority.她的思想已经定形,安于一板一眼地顺应现实.Her thoughts were staid and solemnly adapted to a cond...
What an execrable meal!这顿饭菜真是糟透了!Convenience is, however, in all affairs of life, an execrable test of value.然而在生活事务的各方面, 利益是可恶的价值准则....an execrable meal.非常糟糕的一顿饭He stood at the desk, labouring in his execrable handwriti...
钱也会用于越南的地方发展项目当中。Money will also go into local development projects in Vietnam.在越南的乡下真正的安宁是很难实现的.Real pacification is hard to get in the Vietnamese countryside.存在将真正的难民遣返回越南的风险。There was a risk of genuine refugees being ...