Machinery slackened; throbbing feebly like a fainting pulse; stopped.机器慢下来了; 震动得象微弱的脉搏那样无力; 最后停止了.I said "Sorry", very feebly, feeling rather embarrassed.我小声说了一句“对不起”,觉得很不好意思。His left hand moved feebly at his side.他的左手在身...
很可能是条大马林鱼,或者剑鱼,或者鲨鱼.It could have been a marlin or a broadbill or a shark.剑鱼受伤后, 会跳出水面,身子不断摆动.The swordfish, when wounded, jump out of the water and thrash about....
He makes unpredictable, arbitrary decisions.他做的决定难以预料, 主观武断.I agree with the skeptic at this point : the change of calendar is an arbitrary conventionalism.我和 无神论 者们一样,认为更换日历是一种专制的传统.You can make an arbitrary choice.你可以随...