He has continued to write with a bluff, vivid humour about Yorkshire life.他继续用一种直白而又诙谐生动的笔触描绘着约克郡的生活。It is not easy to climb a bluff mountain.登上陡峭的山可不容易。What we're at here is a game of bluff.我们此时陷入的是一场骗局。His bluff e...
Make sure trailing flexes are kept out of the way so you don't trip up over them.别让拖地的皮线挡了道，这样你就不会被绊倒。Be careful you don't trip up in your dealings with those people.在和那些人打交道时,你要当心别出差错.Joseph also trip up, or p...
Allowed are inlays of natural fibres and viscose only.允许是镶嵌天然纤维和粘胶只.Rings: Thin black camagong rings with snake - wood inlays and ivory colored borders.装饰环 ﹕ 黑色天鹅绒苹果木细环配以蛇木镶嵌与象牙色镶边.The product inlays a demountable - type...
But for the present the courts appear to be working toward redress of legislative imbalances.但是目前,法庭象是在纠正立法上的偏见.To address global imbalances, at least four questions need to be answered.要解决全球失衡问题, 至少需要回答四个问题.The world�...
Chichester set off once more in spite of his friends’ attempts to dissuade him.奇切思特不顾朋友们的劝阻,再次启程远航。The President’s attempts to be all things to all men had disastrous consequences.总统企图讨好各方的做法招致了灾难性的后果。...drug traffickers...
Legal Aid can often provide referral to other types of agencies.法律援助机构通常可以帮助引荐到其他类型的机构去。Ask your doctor for a referral to a clinical psychologist.让你的医生给你推荐一位临床心理学家。illnesses requiring referral to hospitals需要送到医院就诊的疾病...