O Arjuna, nescience, inertness, neglectfulness and also illusion; when these arise the mode of ignorance predominates.阿诸那啊, 无知, 消沉, 疏忽和妄想, 当所有这些一起呈现的时候,就是愚昧无知占了主导地位.Thus, the lower lobe predominates posteriorly and the u...
a colour scheme in which red predominates以红色为主的色彩组合When ICP is increased to 50 - 70 mmHg the slow wave predominates.颅内压升高至 50—70 毫米汞柱时,以慢波占优势.Thus, the lower lobe predominates posteriorly and the upper lobe predominates ...
Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.荧光灯闪了几下,接着屋子里豁然大亮,刺得人睁不开眼。A slight smile flickered over his face.他的脸上闪过一丝微笑。In a moment her eyelids flickered, then opened.她的眼皮随即动了一下,然后睁...
The masseur kneaded my back.那个按摩师给我推拿了背.Masseur: Sorry, madam. I thought you said you had itchy feet.男按摩师: 对不起, 小姐. 我刚才以为你说的是脚发痒.There, the one on the right is my handsome masseur! Silas Michael.那, 右边那个就是我的帅哥按摩师啦! 西拉米迦勒....
在硫酸盐电解液中,采用脉冲电源电沉积了镍钴合金.Ni - Co alloys were deposited by applying current pulses from a sulfate electrolyte.电沉积过程中,钨酸根被还原成中间价态的氧化物.Tungstate ions were reduced to oxide with intermediate valence.将超声和电沉积相结合电镀了锡铋合金.Tin - bi...
wallpaper with a flower motif有鲜花图案的墙纸The jacket has a rose motif on the collar.这件夹克衫领子上有一朵玫瑰花的图案.The motif of these volumes is that "solitude is the richness of the soul, loneliness is its poverty."这几卷的主题是“孤独是灵魂的财富,寂寞是灵魂...
Last night she was critically ill in intensive care.昨晚她病危,处于重病特别护理中。This has given him a disposition to consider our traditions critically.这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。...a critically acclaimed production of Othello.获得好评的《奥赛罗》The p...