他扭动身体,挣开背包的肩带。He squirmed out of the straps of his backpack.莉莲用指尖碰他的脸颊。他挣开了说,“不要这样!”Lillian brushed his cheek with her fingertips. He pulled away and said, "Don't!"他们最后挺身而起,挣开枷锁.They finally rise up and burst their ...
将军们得把叛国者全部铲除。The generals have to root out traitors.他因怂恿他人叛国而受到传讯。He was arraigned for criminally abetting a traitor.他们因密谋叛国被送上法庭。They were brought to trial for treasonable conspiracy....
She is endearingly free of pretensions.她丝毫不做作,很讨人喜爱。He makes no pretensions to skill.他并不自以为有技能。And as far as the governing class made any pretensions to govern, they were ridiculous too.自命有统治能力的统治阶级, 也可笑.Her wide-eyed in...
有人坠落压在他身上,致使他颈部受重伤。He sustained serious neck injuries after he broke someone's fall.熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声.The iron hissed as it pressed the wet cloth.树倒了, 把他压在地上动弹不得.The tree fell, pinning him to the ground....