He was young and impetuous...他年轻,易于冲动。an impetuous young woman莽撞的年轻女子He was young and impetuous.他年轻,易于冲动。TOYOTA becomes the new dominator in global automobile industry impetuous development.丰田正以凶猛的声势成为全球汽车业新一轮的霸主.He tend...
Its present economic ills on the home front are largely the result of overspending.它目前国内方面的经济弊病主要源自支出过度。We shall have to listen to more platitudes about the dangers of overspending.我们又得再听一通超支危害的陈词滥调了.Its present economic...
There was a scream of brakes from the carriageway outside.外面车行道上传来刺耳的刹车声。His mouth was a little open, as if he'd started to scream.他的嘴微微张开,似乎是要开始尖叫.Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream....
一段石阶从鹅卵石路上一直向上直通城墙。A number of staircases ascend from the cobbled streets onto the ramparts.过了林木线之后沿着长满青草的小道直通陡峭的顶.Above the treeline take a grassy path leading steeply towards the summit.这条路直通那儿.The road leads direct th...
The conductor's eyes darted to Wilfred, then fixed on Michael again.乐队指挥飞快地扫了威尔弗雷德一眼,然后视线又落回到迈克尔身上。The conductor brought home the full thrust of the work's emotional resolution.指挥将该作品情感上的毅然决然这一主旨充分表现了出来。He show...