一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.他企图在肉体上占有她的欲望变得一发不可收拾。His lust for her grew until it was overpowering.学校之间不应该相互竞争，也不应该企图挖走彼此的学生。Schools should not compete w...
廖什克恼火地挥手让他离开。Leshka waved him away with a show of irritation.国王对儿子们的纵容令商界恼火。The king's indulgence towards his sons angered the business community.整个事件显然让总统很恼火。The president was clearly exasperated by the whole saga....
Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.黄继光的英勇事迹尽人皆知.They attributed the success of their invention to Engineer Huang.他们把发明的成功归于黄工程师.The heroic deeds of Huang Jiguang deserve to be recorded in letters of go...
Energy expenditure can be minimized by a properly performed above - the - knee amputation.能量消耗可通过恰当的膝上截肢术最小化.Target deterioration can be minimized by providing adequate cooling.提供适当的冷却,可以减小靶的损伤.Oddly, only two of these t...