上帝欢迎悔过的罪人。God welcomes the sinner who repents.我知道,你是个悔过的孩子.You are the remorse boy, I know.“ 那你明天到旅馆来找我吧, " 她说, 作为悔过的表示." You come around to the hotel to - morrow,'she said, as sort of penance for error....
These measures are intended to humanize the prison system.这些措施的目的是使监狱体制更人性化。The mayor tried to humanize life in the big city.这个市长力图使大城市的生活人性化.They encouraged the public festivals which humanize the manners of the people....
TEM和原子力显微镜分析表明氢 氧化铝 晶体确实在碳酸钙晶须上实现了包覆.Micro - analysis demonstrated Al ( OH ) 3 crystal coating on the calcium carbonate whisker well.借助于原子力显微镜的观察研究工作,晶体生长理论可望有新的突破.It is shown that there an important breakthrough in crys...