那家联合银行在它自己的地盘上就无可匹敌了。On its home turf, the combined bank would be unrivalled.你的狗应该有它自己进食和饮水用的碗。Your dog should have his own bowls for food and water.一定要让狗吃完它自己碟中的食物.Make sure that the dog always eats out of his own dish....
He who neglects today will be neglected by tomorrow.忘掉今天的人将会被明天忘掉.Any view that neglects the Four Cardinal Principles is one - sided.忽略了四项基本原则,这也是带有片面性嘛!Often takes the information the receive, neglects the information e...
散拍音乐是一种钢琴独奏的音乐形式.Ragtime is a kind of music played by a solo pianist.竖琴独奏的表演很快就开始.The harp recital will be beginning very soon.为从乐器独奏的形式中脱胎换骨发行更具有多样性的专辑,“温得海姆山”音乐公司于1982年签约了“幻影传真”乐队.Branching out from solo instrumental o...
He could be accused of passion, but never belligerence.可以说他很冲动,但不能说他爱挑事。His reputation for savagery and belligerence is nothing but a myth.它的野蛮好斗的名声纯系神话.Again, we turn to the past f firmness, but no belligerence, and by ...
Tom was leading, a rifle slung over his back.汤姆走在前面,背上挂着一支步枪。We slept in hammocks slung beneath the roof.我们睡在悬在房顶下的吊床上。She slung her coat over her desk chair.她把外套搭在书桌前的椅子上。...