The bruise on his stomach ached with a steady throb.他腹部的擦伤一直阵阵作痛。Her leg ached intolerably.她的腿疼痛难忍。She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage...她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。We pigged out on potato chi...
该评论机构出版了其年报的删节版本。The review body has produced a truncated version of its annual report.尽管有所删节，查尔斯的信确实被刊登出来了。Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbre-viated form.它由原著删节而成.It was abridged from...
In industry, diamond can form a tough, non-corrosive coating for tools.在工业上，金刚石可以用作工具表面坚固、耐腐蚀的覆盖层。the corrosive effects of salt water盐水的腐蚀作用Many highly corrosive substances are used in the nuclear industry.核工业使用许多腐蚀性很强的物...
Influence of two modus operandi in acute cholecystitcs in coagulative fuction.急诊胆囊炎不同手术方法对机体凝血功能的影响.Two large infarctions ( areas of coagulative necrosis ) are seen in this sectioned spleen.正常的肾上腺皮质和梗死的苍白色小斑块间的界限是分明的.Res...
Rather, use it constructively and refuse to let it dominate you.反过来, 建设性地利用它,拒绝让它主宰你.When they were in company she always seemed to dominate the conversation...他们在一起的时候，她好像总是操纵着话语权。Jones had set out to intimidate and dom...