他给他的计算机编制了一套程序，以比较所有可能的组合。He programmed his computer to compare all the possible combinations.动物园在编制预算时预计今年游客会达85万。The zoo was budgeting for 850,000 visitors this year.我们在努力编制一份适合做这项工作的人员名单。We are trying to compile a lis...
Furthermore, AAAS is fair, stable and agile in global resource utilization.此外, 由于AAAS采用了基于PID的 控制算法,保证了系统在资源分配上的平衡性 、 稳定性和灵敏性.Written approval must be obtained adance from the AAAS for any uses not expressly permitted ab...
你必须将该处房产的资本增值考虑在内。You have to take capital appreciation of the property into account.应该将盛行风的方向考虑在内。The direction of the prevailing winds should be taken into account.内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。The Home Secretary is considerin...
I have apprised him of your arrival.我已经告诉他你要来.Have customers been fully apprised of the advantages?顾客们已充分了解这些好处吗？Have customers been fully apprised of the advantages?...顾客们已充分了解这些好处吗？We were fully apprised of the situati...
我知道我确实偶尔会奚落别人。I know that I do put people down occasionally.他的矮小身材和政治观点使他成了受奚落的对象。He was lampooned for his short stature and political views.黄色报刊公然奚落皇室成员。The gutter press has held the royals up to ridicule....
Daring is not the same as foolhardiness , and Xiangzi though daring was never foolhardy.假若胆壮不就是大意, 祥子在放胆跑的时候可并不大意.He paid for the foolhardy act with his life.他为鲁莽的举动付出了生命的代价.It was foolhardy to have refused.拒绝是极不明智的。It w...