Religious values can often differ greatly from humanistic morals.宗教价值观常常和人本主义道德观相去甚远。Roman republican law upheld a humanistic view of marriage.罗马共和国的法律对婚姻坚持人道主义的观点.Humanistic artists opposed asceticism with humanism, opp...
那个潜艇艇长有个类似于潜望镜之类的东西.The captain of the submarine has got this periscope thing.船长使潜望镜对准方位。The captain aligned the periscope on the bearing.现在, 他一面从潜望镜里观察,一面用精干踏实的口吻说话.Now, peering through the periscope he remarked in busi...
汽车运输, 费用需方承担.Motor vehicle transport, cost of which be paid by the demander.供方可按需方要求,通过电话 、 网络、视频等提供技术指导.We will offer the technical support through call, internet if customer require.备注: 以上产品均可依需方规格要求生产.Note: The above ...
院里种了几棵枣树.There are some jujube trees in the courtyard.那个院子里有几棵枣树.There are some jujube trees in that courtyard.枣树, 他们简直落尽了叶子.As for the date trees , they have lost absolutely all their leave....
First, a jury of experts picked the most innovative submissions.首先, 陪审团的专家采纳了最具创新性的意见.Section 556 ( d ) allows the agency to substitute written submissions for oral direct testimony in rulemaking.第五百五十六条第 ( 四 ) 款准允行政机关在规...