Mr. Blake's secretary is always on hand when he appears in public.布雷先生在公开场合露面时,他的秘书总在场.Please be on hand at 12 sharp.请在十二点整到这里来.Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours.把...
他在骤雨中撞到树上了。He crashed into a tree in driving rain.这场骤雨有可能把低洼地淹没.The torrential rain may flood the low - lying land out.一场骤雨中断了这场足球赛.A heavy downpour interrupted the football match....
阿希姆自己设计了第2幕的舞蹈动作。Achim had choreographed the dance in Act II himself.英格兰队主教练卡佩罗的对手是德国的约阿希姆洛韦.England coach Fabio Capello's German counterpart was Lowe.约阿希姆?贝尔茨(JoachimBelz)在寻找工程师.Joachim Belz is looking for engineer...
The news from Body Shop rattled the rest of the retail sector.从“美体小铺”传来的消息令整个零售行业不安。It has been largely through the voluntary sector that the needs of victims have been met.受害者的需要主要是通过志愿组织予以满足的。Ministers want to see more...