Automation would bring a shorter, more flexible working week.自动化会使工作周缩短,也更为灵活。Automation meant the loss of many factory jobs.自动化意味着许多工厂工人失业。Automation will mean the loss of many jobs in this factory.自动化将意味着这个工厂要减少许多工作职位....
England were comprehensively beaten by South Africa.英格兰队被南非队彻底打败。They were comprehensively beaten in the final.他们在决赛中一败涂地。Our football team was comprehensively ( ie thoroughly ) defeated.我们已经彻底失败了....
He was a patriarchal Semitic nomad.他是族长制闪米特游牧部落的一员.He was indeed a nomad of no nationality.他的确是个无国籍的游民.The bug showing multiple nomad invasions warn has been fixed.表现侵犯警告的多样游牧民族的虫已经被修理....
对构建的模块按照层叠顺序加载, 模块运行良好.Loading modules orderly according to the modules dependence , modules run well.提出一种基于层叠分类器的快速相关跟踪算法.A realtime correlation tracking algorithm was presented based on cascade classifier.本计画旨在建立复合材料多层...
马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。Mark was dragged from the burning wreckage of his car.残骸的确切位置是在1988年发现的。The precise location of the wreck was discovered in 1988.这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。This sighting occurred during my dive to a sunke...
她因被控贩毒昨天被送交法院接受审判。She was sent for trial yesterday accused of pushing drugs.克里斯蒂亚尼总统要求案件在90天内送交法院审理。President Cristiani expected the case to come to court within ninety days.我们派了信使送交这些文件。We sent the documents by courier....