我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.安东尼肯定会得到提拔，那是板上钉钉的事儿。Anthony was a dead cert for promotion.他们提拔他的时候高估了他的能力。They overestimated his ability when they promote...
The ostensible glory of that company allures the unwary investor.那家公司表面上的兴隆吸引了那个心存侥幸的投资者。Hawaii allures many tourists.夏威夷吸引了许多旅游者.Not evil, but goodness more often allures the feeling mind unused to reason.往往不是恶, 而是善,迷惑那...
She has danced, choreographed, lectured and taught all over the world.她在世界各地跳过舞、编过舞、讲过学、也教过书。He lectured me heatedly for a few minutes.他非常激烈地训了我几分钟.Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.彼得因毫...
A dark red stain was spreading across his shirt.一块深红色的污渍正在他的衬衫上渗开。She couldn't rub off the blood stain on her blouse.她没法将上衣的血渍擦掉.The damp rising from the ground caused the walls to stain badly.地面上升起的湿气使墙壁的颜色变得很难看....
He said he much regretted not being able to help.他说, 他帮不上忙, 深感遗憾。I simply gave in to him, and I've regretted it ever since...我就向他屈服了，从那以后我一直后悔。And though he acted with what seemed at the time like blitzkrieg aggress...