He was deeply wounded by the treachery of close aides.他被亲密助手的背叛深深地伤害了。...stories of desperation, fated love, treachery and murder.关于绝望、天定的姻缘、背叛和谋杀的故事Treachery was the ultimate sin...背叛是最不可饶恕的罪孽。Treachery lurked behind hi...
The surface can be treated with galvanization.表面可电镀。Galvanization means coating metal with zinc, or the act of stimulating action.电镀是指给金属覆上一层锌, 或是一种刺激反应的作用.The unexpected news produced a kind of galvanization of the whol...
蔚蓝色的天空中,时而飘过几朵白云.Sometimes several clusters of white clouds drift across the blue sky.他那对蔚蓝色的眼睛十分和蔼可亲.His blue eyes are the good sort.蔚蓝色的天空晴朗无云.The sky was clear and blue....
The cage smelled of excrement.笼子里粪臭熏人。The bird fluttered its wings in the cage.小鸟在笼子里拍动翅膀。The zoo keepers released the lions from their cage.动物饲养员把狮子从笼子里放出来.The tiger in the cage gave a thrilling cry.笼子里的老虎发出了令人毛骨悚然的吼声。T...
When this tensor vanishes, the space is calleda flat.当这一张量为零时,空间叫做平直空间.If the circulation vanishes at one instant of time, it must vanish for all times.只要环量在某一瞬间为零, 它就必须永远为零.With this said, the old man vanishes out of si...
She had ants in her pants ever since she won that ticket to Bermuda.她自从赢得那张前往百慕大的机票后一直急于启程....this year's annual invasion of flies, wasps and ants...今年，苍蝇、黄蜂和蚂蚁同往年一样的大批进犯NOTES ON ANTS FROM ZHOUSHAN ISLANDS, ZHEJIANG...