He cleaned the flakes away with his coat sleeve.他用大衣袖子把碎屑掸掉。A black coat always looks smart and will never date.黑色外套看起来总是很潇洒,而且永远也不会落伍。I opened my coat and let him see the belt.我解开外衣,让他看那条皮带。...
She sat on Rossi's knee as he whispered in her ear.她坐在罗西的膝盖上,听他低声耳语。He had to have one leg amputated above the knee.他的一条腿不得不从膝部以上截断。The knee's coming on fine, I'm walking comfortably already.膝盖恢复得很好,我现在走路已...
Anne has left the walls white, but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.安妮让墙壁维持白色,但用桌布及油画进行了色彩点缀。She put the tablecloth on.她铺上了台布。a tablecloth edged with lace镶有花边的桌布Dinner is ready. Spread the t...
The enthalpy is constant in the throttling process.节流过程焓不变.The latter may be used with bypass or throttling valves in the tower water pipework circuit.近来,可采用在冷却塔的水管系统中设置旁通阀或节流阀.He said the overvaluation of sterling was t...
我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.我看见路易丝慢慢地走向公共汽车站。I saw Louise walking slowly to the bus stop.他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。They slowly moved from upstage left into the centre....
I particularly like the type of shelving that screws to the wall.我尤其喜欢那种用螺钉固定在墙上的搁板。The Duke's study was very masculine, with deep red wall-covering and dark oak shelving.公爵的书房颇具阳刚气,深红色墙纸,深色的橡木搁板。Any variation in th...
他用微型声波发射器开启了门。He activated the door with the miniature sonic transmitter.她患上严重的心脏病后安装了心脏起搏器。She was fitted with a pacemaker after suffering serious heart trouble.简·波洛克古董店经营银器和小收藏品。Jane Pollock Antiques deals in silver an...