I'll arrange somehow.我总会设法去办的。He had managed to arrange to stay on in Adelaide.他已设法安排好在阿德莱德继续呆下去。Many people persuade me to bring into play the special skill and arrange Longmen battle array.大家都劝我发挥这个专长,要我多摆摆龙门阵.The...
I always stick to wholemeal bread.我一贯主张吃全麦面包....a slice of wholemeal toast.一片全麦吐司...one slice of white and one of wholemeal.一片白面包和一片全麦面包...a wholemeal salad roll with low fat spread.涂有低脂酱的全麦色拉面包卷There is more fibre in wh...
香港按人口平均计算的本地生产总值为25,000美元, 在亚洲名列第二.At US $ 25,000, our GDP per capita is the second highest in Asia.但亚洲投资者在这些资产中仅占300亿美元左右.But Asian investors account for only around US $ 30 billion of those assets.中国这个亚洲大国拥有1.9万亿美元的外汇储...
Her mother suffered from migraines.她的母亲患有偏头痛。And these migraines were so severe at times that she required a special bed?这种偏头痛时常让她太难受因此她用了一种特殊的床?As a result, childhood migraines are often dismissed as sinus headaches.结果,...
Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责.Team members will be penalized for lateness.队员迟到要受处罚.He only offered a partial explanation for his lateness.他对自己迟到只提供了并不完全的解释.Lateness and carele...