大帐篷内有草莓和奶油.Strawberries and cream are in the marquee.他们每晚都会在红色大帐篷下做着相同的例行表演.They did the same routine under the big, red tent every night.她的房子是一顶大帐篷,里面有隔开的寝室.Her home was a large tent with partitioned - off sleeping quar...
New relays of troops were sent to the battle front.新补充的部队已送往前线.The mechanical relays , which have been assumed in Fig . 4 - 9 , can be replaced by electronic switches.图 4-9 中使用的机械式继电器, 可以用电子开关来代替.A visual or audible sign...
He disclosed the GEM Listing, delisting and other transactions, asas the rules will be introduced.他透露,创业板上市 、 交易以及退市等有关规则将陆续出台.Everywhere he went he was introduced as the current United States Open Champion.他所到之处人们都介绍他是本...
威力减弱的暗淡阳光从树叶间洒下来.A pale gleam of tempered sunlight fell through the leaves.专家预期,今年的经济增长会有所减弱,但减弱的幅度会很小.Experts are predicting just a modest slowdown in growth this year.暴风雪毫无减弱的迹象.The blizzard showed no sign of blowing i...