Four years have elapsed since he went to London.自从他去了伦敦,已过了四年.Forty-eight hours have elapsed since his arrest.从他被捕至今已经过去48小时了。Incommunicative as he was, some time elapsed before I had an opportunity of gauging his mind.由...
I know this is money of brushstroke of quite a few.我知道这是相当多的一笔钱.Their brushstroke techniques and creative painting methods had a tremendous impact on painters of later times.他们的笔墨技巧和表现手法,以及对意境的创造,对后世有很大影响.The Best Suppor...
已签署的协议不可再改动.A signed agreement is not susceptible of change.我正在看附属细则,我可不想签署任何不应该签署的东西。I'm looking at the small print; I don't want to sign anything that I shouldn't sign.谈判人员已经把很多将在地球峰会上签署的协议准备妥当。Negotiato...
Brad was being purposely bumpkinish reacting unfavorably to Boylan's mannered elegance.勃雷德有意乡里乡气的,来对付博伊兰矫揉造作的高雅.Boylan plays with language, letting the prose sprawl about before tightening it suddenly to great effec...