对我来说,他是世界上最美丽的孩子。To me he is the most beautiful child in the world.在这间客厅,我们粘贴了各种美丽的印花纸。In this living room we've mixed glorious floral prints.度过了愉快轻松的3天后,我离开了这个美丽的城市。After a joyous and restful three days, I left thi...
兄弟之间不睦是不近人情的.It is unnatural for brothers to be at variance.他家婆媳关系不睦.His mother does not get along well with his wife.玛丽和珍不讲话.--感情不睦.Mary and Jane are not talking to one another....
She was enveloped in a huge white towel.她裹在一条白色大毛巾里。Smoke from the burning house enveloped the whole street.燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街.The land is enveloped in a curtain of darkness.夜幕笼罩着大地....
西兰花和西兰花芽中异硫氰酸盐的含量是最高的.Broccoli and broccoli sprouts have the highest amount of the isothiocyanates.莫扎里拉芝士 、 西兰花 、 烤茄子、意大利蕃茄干及秘制比萨酱.Mozzarella cheese, broccoli, grilled eggplant cornredsun - dried tomatoes and our tomato ...
不幸的是,他的合伙人都是些骗子,已卷款逃之夭夭了。Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.这座房子是在约翰的合伙人的指导下盖起来的。The house was built under the direction of John's partner.他现在是一家新房地产公司的合伙人。He is now co-partner in a...
The door is shut so that no one may overhear what is said.门关着,这样没人能听见说话的内容。I happened to overhear what he said.我碰巧听到他说的话.They were shut away in a little room where nobody could overhear...他们被关在一个小屋里,没人能听到他们的动静。They stepp...