The soil proved too infertile to sustain real pasture or arable crops.这土壤被证明太贫瘠,不能真正用作放牧或种植作物。The cash dividends they get from the cash crop would sustain them during the lean season...从经济作物中获得的收益能帮助他们度过不景气的时期。...a singe...
There's a sufficiency of drama in these lives to sustain your interest.这些人的生活充满了戏剧性，总能让你兴趣盎然。Their defense markets are too small to sustain economically viable production runs.他们的国防市场太小，就经济可行性而言不足以维持生产。The people wh...
The problem of developing bend curve parts needs to be solved imminently.弯边零件的展开是急需解决的问题.Therefore we need another perfect and effective antitumor medicine imminently.这就迫切需要一种更为理想、更为有效的的抗肿瘤药物的出现.A decision is expected im...
We have papered this bedroom in softest grey.我们给这个卧室贴上了极柔和的灰色壁纸。At the same instant from behind the curtain swelled the invisible and softest music.这时,从帷幕后传来虚无漂缈的轻柔的乐声.Nothingness cannot be defined; t he softest thing ca...
The doers offed themselves after taking out, what, uh, 15 people?那两个家伙在自杀前杀了多少呃15人?Who broke offed this glass cup?谁把这个玻璃杯打碎了?The crooks offed the witness before the trial.这些坏蛋在审判前就把证人给杀掉了....
范科艺荷兰大使馆科技参赞.Eric Van Kooij Counselor for Science & Technology, Royal Netherlands Embassy.经我方驻贵国大使馆商务参赞处介绍, 今写信给你们.The us embassy commercial counselor's office , we will write to you.承蒙贵国商务参赞告知,我得悉贵司公司名称和地址.Through ...
The property market is tottering.房地产市场摇摇欲坠。the tottering walls of the castle古城堡摇摇欲坠的墙壁With power and to spare we must pursue the tottering foe.宜将剩勇追穷寇....
They enjoy anything that breaks the dullness of their routine life.只要能打破他们日常刻板、沉闷的生活，任何事情他们都喜欢。He found the dullness of his work scarcely bearable.他觉得他的工作枯燥乏味,简直无法忍受.Again I was oppressed with the dullness of my family l...