虽然她目睹了这可耻的一幕，但是这对他来说无关紧要。The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.这个民族历史上可耻的一页an inglorious chapter in the nation's history说谎是一种可耻的破坏信誉的行为.Telling the story was a flagrant breach of tr...
刘易斯作为一位悟性很高的优秀作曲家崭露头角。Lewis emerges as a composer of distinction and sensitivity.我想这概括了最富洞察力和悟性的印第安人的感受。I think that sums up the feelings of most discerning and intelligent Indians.这是人人都能养成的眼力、悟性、逸兴.This is insight , per...
The report asserts confidently that the industry will grow.报告断言这个产业会发展起来.Our new postulate asserts that this is precisely what we cannot say.我们的新假设恰好断定,这正是我们所不能说的.But more and more the inner logic of the conception asser...
It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures.巴多对每一项措施都加以阻挠，这一定让他十分气恼。Her ambition to become an artist was thwarted by failing eyesight.她想成为艺术家的梦想由于视力衰减而破灭了。Her good intentions were thwarted almost i...
结论该制剂对神经性皮炎 、 性湿疹 、 屑病、肤瘙痒等有良好疗效.ConclusionThe cream has good effects on neurodermatitics, chronic eczema, itch and psorcasis.结论: 湿润烧伤膏治疗大面积剥脱性皮炎疗效显著.Conclusion: MEBO is very effective in treating large area exfoliative ...