People will always pay top dollar for something exclusive.人们总是会为绝无仅有的东西付出高价。Skiing weekends cost £58 (exclusive of travel and accommodation).周末滑雪价格为58英镑（不含交通和住宿费）。Many of their cheeses are exclusive to our stores in Brit...
The story is exclusive to this newspaper.这家报纸独家报道这个材料。There's plenty of time to drop hints for Christmas presents! And speaking of presents, we have 100 exclusive fragrance collections to give away.还有足够的时间去暗示自己想要的圣诞...
将冷冻的肉卷放到抹了油的烤盘上。Place the frozen rolls on a greased baking tray.咖啡经冷冻干燥以保留原汁原味。The coffee is freeze-dried to seal in all the flavour.鸡肉做好以后,我会把一部分冷冻起来.When the chicken is cooked I'll freeze some....
Nora toils away serving burgers at the local cafe.诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。The thief was caught in the toils of law.这个贼陷入了法网.In short, the wily old Jew had the boy in his toils.简而言之, 狡猾的老犹太使那个孩子陷入了他的罗网....
鱼胶粉与热水调至溶解, 拌入覆盆子液中.Melt the gelatine powder with hot water. Stir into raspberry.把鱼胶粉、糖及热水混和.Mix the gelatine powder and sugar into hot water.鱼胶粉溶于热水中,打入芝士混合物内.Dissolve gelatine in got water and beat into the cheese mixt...
空气 、 水 、 衣服、及昆虫都会成为疾病的传染媒介.Air, water, clothing and insects are all means of infection.这种疾病是通过昆虫媒介传播的.This disease is spread through the agency of insects.艺术可以用作为宣传的媒介.Art may be used as a vehicle for propaganda....