在她看来,由她来担任这个启蒙的角色实出天意.It'struck her as providential that she should be the instrument of his initiation.瑞克: 哈哈, 太棒了, 那你就是为我启蒙的正确人选了.Rick: Haha. That's great. Then you're the right person to 1 enlighten me....
That might merely have been malicious gossip.那也许仅仅是些不怀好意的流言蜚语罢了。We gossip about them and vice versa.我们议论他们,他们也议论我们.She was not interested in the trivia of gossip.她对琐碎的流言蜚语不感兴趣.Carrie became wise in theatrical lore, heari...
I like singing hymns.我喜欢唱圣歌。Hindus were singing hymns in praise of the god Rama.印度教教徒在唱圣歌赞美罗摩神。She chanted hymns and prayers with the voice of a cantor.她用圣诗领唱者的嗓音吟唱赞美诗和祈祷词.Josiah Franklin often played hymns at home in th...