thousands of nameless and faceless workers成千上万默默无闻的工人I was seized by a nameless horror.我为不可名状的恐慌所控制.They can have their cases rejected, without reasons being given, by nameless officials.他们的诉求可能会被一些不知姓名的官员们莫名其妙地驳回。...
thousands of nameless and faceless workers成千上万默默无闻的工人They can have their cases rejected, without reasons being given, by nameless officials.他们的诉求可能会被一些不知姓名的官员们莫名其妙地驳回。nameless heroes无名英雄The touch of the nameless dyas cli...
在此经济萧条时期,我们容许增加消费和借贷。We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.水中硝酸盐含量的容许度permissible levels of nitrates in water宽阔的人行道可容许多人同时行走.A wide promenade allows many people to walk at the same time....
He was caught trying to impersonate a security guard.他假扮警卫被抓获。Tom was a brilliant mimic who could impersonate most of the college staff.汤姆的模仿能力是超一流的,他能惟妙惟肖地模仿学院里的大多数老师。He is an outstanding imitator and can impersonate al...
Tom admits that playing video games sometimes distracts him from his homework.汤姆承认玩电子游戏有时会使他无心做作业。Two out of every three Britons already own a video recorder.每3个英国人中就有两个已经有了录像机。A technician loads a video tape into one of...
热身时卡尔腰椎间盘不慎错位了。Carl slipped a disc in his back while warming up.积木如果搭得中心错位就会倒塌。If the blocks are placed off-centre, they will fall down.这种胆怯又一次错位了.Again, such timidity is misplaced....