萨拉抬起手来开始用手指缠绕一缕头发。Sarah lifted her hand and started twirling a strand of hair.这些分子链彼此缠绕，形成缆线状的结构。These strands of molecules twine around each other to form cable-like structures.他提议，缠绕捕鱼器材应该算刑事犯罪。He suggested that tangli...
If granulated tin is used the reaction may have to be initiated by careful warming.如果所用的是粒状锡,那么须靠小心加温来引起反应.When given cold setting , the granulated metal materials were obtained.同时配以相应的冷却条件,即能得到一种金属材料颗粒化的方法.Beat together...
The paroxysm and destructiveness of crisis incidents increase the difficulty in management.由于危机事件具有突发性、破坏性等特点,从而增加了对其管理的难度.This kind of weapon has great destructiveness.这种武器有极大的破坏性.Childrens envy is characteristic of cir...
In Germany, the move was welcomed by the Bundesbank president.在德国，联邦银行行长欣然接受了这项措施。The astronaut was welcomed with joyous , resounding acclaim.人们欢声雷动地迎接那位宇航员.Quinlan was welcomed back to the Jedi Order, and he underwent r...
Usefulness includes the fact the negatives have been calibrated.所谓有用,是指在底片上要有标度.The theory is of limited usefulness.这个理论用途有限。The report is of potential usefulness to the government.这个报告可能对政府有用。There are doubts about the ...