...peerages, knighthoods and other assorted gongs.贵族头衔、爵士称号以及其他各种勋章The king conferred knighthoods onseveral distinguished men.国王授与好几位杰出人士爵士勋位.The Queen conferred knighthoods on two bankers.女王授予两位银行家爵士爵位.The Queen conferr...
The Queen conferred knighthoods on several distinguished men.女王授予几位杰出人士爵士称号.The Queen conferred knighthoods on two bankers.女王授予两位银行家爵士爵位.The king conferred knighthoods onseveral distinguished men.国王授与好几位杰出人士爵士勋位....
However, biricodar and valspodar are both substrates for the P 450 isoenzyme 3 A 4.然而, 比立考达和伐司朴达都是P450同工酶3A4的底物.POD isoenzyme of Cabbage are analyzed by using PAGE.POD同工酶凝胶电泳结果显示.Isoenzyme verification of American - Chin...
Twilight descends on Tanzania's Kilimanjaro.黎明降临了坦桑尼亚的乞力马扎罗山.Klatsky has completed six marathons and in 1990 climbed Mount Kilimanjaro.克拉斯基曾经跑完六次马拉松赛跑,并在1990年时登上吉力马札罗山.They portered the food up Mount Kilimanjaro for...
[谚]脸上笑嘻嘻,便饭成筵席.A cheerful look makes a dish a feast.“ 是啊, " 杜洛埃笑嘻嘻地走了过来,站在办公室门口探头朝里看." Yes,'smiled Drouet, approaching and looking in at the door.他跟上去, 笑嘻嘻地把她的手握住了.He came after her, laughing softly and took her han...
Inhalations of menthol may do the trick.吸入薄荷醇或许可以起到作用。This is a salve containing menthol.这是一种含有薄荷的药膏。Menthol was obtained from lemon eucalyptus oil via cyclization and catalytic hydrogenation.以柠檬桉叶油为主要原料经环化、催化氢化二步反应得到薄荷醇...
卡车沿着赞比西山谷的绝壁缓缓行进。The truck was trundling along the escarpment of the Zambesi valley.这里又有一座高低不平的城堡建在悬崖绝壁之上。Here another rugged castle crowns the cliffs and crags.他们学会了绕绳从绝壁上滑下。They learned to rappel down a cliff....