The burden of proof is on the prosecution.起诉方有举证的责任。She told the court she would give a full explanation of the prosecution's decision on Monday...她告诉法庭她会在星期一对原告方的决定作出全面解释。If prosecutorial misconduct results in a mi...
The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.原告和被告你来我往，互相指责。According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.根据控方意见，官员们精心编造了事情经过。The family tried to bring a private prose...
There was an anticipative look in his eyes.他眼露期望的神色.Then, anticipative results are attained by design and simulation of hardware circuit.在上述基础上, 通过对硬件电路的设计和仿真,得到了预期的输出结果.The results achieve the anticipative research targ...
Snickers rip pled in the room as she rummaged through the huge shoulder bag a purse.当她在那个被当作手袋的大背包里面寻找什么东西的时候,窃笑声开始在教室里此起彼伏.I rummaged through the drawers and came up with Amanda's folder. 'Here we are.'我翻...
粮食生产已经跟不上人口增长。Food production has already fallen behind the population growth.将粮食和谷物储存在阴凉干燥的地方。Store grains and cereals in a cool, dry place.荒谬的是，这样会使得购物者支付过多的钱让农民去种太多的粮食。Absurdly, it makes shoppers overpay farmers to gr...
For added protection choose a lipstick with a sun screen.选择防晒护唇膏来增强保护。Far off to the west the sun was sinking.远处夕阳西下。Its leaves drooped a little in the fierce heat of the sun.它的叶子在灼热的阳光下微微耷拉着。...
主菜将是一整条清炖鲑鱼。The main course was to be a whole poached salmon.这周超市的新鲜鲑鱼特价销售。Fresh salmon is a bargain at the supermarket this week.将鲑鱼放在不粘底的金属盘内。Place the salmon in a nonstick metallic dish....