她已经成了霍顿府的常客。She has become a regular visitor to Houghton Hall.他是剧院的常客。He was a regular attender at the opera.她是纽约夜总会的常客。She was a fixture in New York'snightclubs....
Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy.把水果和坚果放进罐子里,用白兰地酒浸泡。They had a few jars together.他们一起喝了几杯。Machines now exist to pack olives in jars.现在可用机器将橄榄装进罐子里。...
I think people are given to get nervous and overprotective of a baby.我认为人们对小孩过度紧张,保护欲太强.People may roll their eyes and talk about overprotective, interfering grandmothers...人们可能会翻着白眼谈论那些溺爱儿孙、样样都要插手的祖母。People may roll the...
戈德史密斯修理了屋顶,以确保房屋能够抗风。Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof.很快,整个武装部队开始公然抗命。Soon the entire armed forces were in open revolt.公民抗命,不管是暴力还是非暴力的,都是故意犯法。Civil disobedience, violent or non-violent, ...
He was an active bisexual.他是活跃的双性恋者。The age at which this bisexual potential is completely lost varies with the species.两性潜能完全丧失的年龄,因畜种而异.The image of bisexual body is indispensable to Zhang Ailing's writings.摘要张爱玲的...