它在这两种场合都是反动的,同时又是空想的.In either case, it is both reactionary and Utopian.不仅如此, 他们甚至是反动的, 因为他们力图使历史的车轮倒转.Nay more, they are reactionary, for they try to roll back the wheel of history.你所写的将会遭到1984年的风格反动的删去.Your writing wou...
另一名受伤男子是腹部的皮外伤。The other injured man had a superficial stomach wound.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹.The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.他的外伤治疗设想包括残疾人的运动.His ideas about treating injuries included sport fo...
They are constantly crusading against drunkenness.他们在不断地提出禁酒.a crusading zeal to eradicate drug abuse彻底打击滥用药物的激情Many women are crusading for their own rights.许多妇女参加了女权运动....an adopted boy whose cause is taken up by a cru...
It hurt so badly he wished to cease to be.他觉得疼痛难忍，恨不得死了算了。Once our services cease to be useful to them, we're expendable.一旦我们的服务对他们不再有用，我们就可能被抛弃。Heavy fighting erupted there today after a two-day cease-fire.在停火两天后，今...
It’s easy enough for you to gibe at them, but could you do any better?笑话人家很容易,可是你能做得更好吗?It’s impolite to gibe at a foreign student’s English.嘲笑外国学生的英语是不礼貌的。I felt sure he was seeking for some gibe.我敢说他正在寻找一句什么挖苦话.It'...