In the meantime the protoplanet cores were proceeding to consolidate.在此期间,原行星的核开始凝成.We will consolidate and develop the broadest possible patriotic united front.巩固和发展最广泛的爱国统一战线.Judge Charles Schwartz is giving the state ...
We will consolidate and develop the broadest possible patriotic united front.巩固和发展最广泛的爱国统一战线.In the meantime the protoplanet cores were proceeding to consolidate.在此期间,原行星的核开始凝成.The two banks will consolidate in July next...
The conversation slows down the action of the play.这些对话使剧情进展有所减缓.The river slows on the flat bottom.河水在平坦的河床上减慢了流速.Business slows down in summer.夏季生意清淡....
通过对化石证据的仔细反复的研究是可以得出答案的.The answers may lie in a close reexamination of the fossil evidence.经过反复的解释,学生们总算明白了.After repeated explanation the students understood.他最先想到的还是早上那一番反复的争论.The thought uppermost in his mind was the...
Old pressings and new releases offer unlimited choice of artists and repertoire, often for modest cost.新加旧的发行提供了无限的音乐选择, 而且通常所费无几.Mathilde Marchesi ( 1821 –1913 ), a famous teacher of bel canto repertoire.玛蒂尔德迈凯 ( 1821年至...
Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！He's decided to grow a beard.他已经决定蓄胡子。This false beard is his disguise.这假胡子是他的伪装用品。He's had his beard shaved off.他把胡...
We attempted to manoeuvre the canoe closer to him...我们试图让独木舟靠他更近一些。We attempted to manoeuvre the canoe closer to him.我们试图让独木舟靠他更近一些。Milan controls the game administrates well the ball possession, but the manoeuvre is may...