His French was barely comprehensible.他的法语很难让人明白.Composers write music that is more easily comprehensible without sacrificing originality.作曲家写出既更易为人们理解,又不失其个人独创风格的音乐作品.He spoke abruptly, in barely comprehensible Arabic.他突...
Most of the students prefer to live out.大多数学生情愿住在校外.AQUARIUS: Skips chocolates altogether -- they prefer a box of carob and raisins health bars.水瓶座对巧克力 根本 就不感冒,他们更喜欢用稻子豆和葡萄干做的健康条状食品.Do you prefer greys and blues?你偏爱灰、蓝色系...
Try to view situations more objectively, especially with regard to work.要尽量客观地分析情况，尤其是在工作上。We simply want to inform people objectively about events.我们只是想如实地向人们通报事件情况。Stand back and look objectively at the problem.退一步，客观地...
A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy.尸检的主要发现是肠出血.Borderline deficiencies often cause small hemorrhagic blemishes.临界缺乏常引起小的出血瘢疤.Conclusion Using anti - shock - trousers is efficient for acute traumatic ...
How would they get over that problem, he wondered?他们会怎么解决那个问题？他寻思着。Will it be any trouble to get over here that quickly?那么快来这里会不会有什么不便？He'll get over it—young people are amazingly resilient.他会克服这些的—年轻人的适应力惊人。...
下生粉水埋芡炒匀, 即可熄火上碟.Thicken with cornstarch water and stir. Heat off and serve.在闻不到它们的气味的前提下,生马铃薯尝起来异常的像苹果.For example, without their scent a raw potato tastes surprisingly sim - ilar to an apple....
The three parties will meet next month to work out remaining differences.三方将在下个月会面，以解决余下的分歧。Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.特德讨厌各种派对，即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。Her children had the best, most el...