The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration.二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。The Chinese peop...
The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.财政部早就预测消费者支出会出现上扬。There has been a modest upturn in most parts of the industry.该行业的绝大部分领域都出现了一定程度的好转。an upturn in the economy经济的好转...
They managed it all supremely well.这件事他们干得极其出色。I don't know how I managed to swallow my anger.我不知道怎样才能抑制住我的愤怒。She had managed perfectly well without medication for three years...3年来，她一直没有服药却挺了过来。They managed to dead...
她大口地吃着咸肉和鸡蛋作成的早餐。She tucked into a breakfast of bacon and eggs.以多孔材料作成的湿度计既不准确,响应又慢.Hygrometers based on porous materials are neither accurate nor quick response.在内部作成圆形凸肩以代替锐缘孔板 状 的侧面.It has rounded shoulders inside ins...
Whenever I open my mouth I don't half waffle on.我无论何时开口，从不夸夸其谈。He writes smug, sanctimonious waffle.他写的满篇都是自鸣得意、道貌岸然的废话。Cut the waffle and get to the point.别胡扯,谈正题....
These chromosomes are so simple that some geneticists prefer to call them chromonemes.这些染色体结构简单,许多遗传学家喜欢称它们为染色丝.Geneticists believe that man's physical fitness has been degraded.遗传学家认为人类的体能一直在退化.Geneticists only rec...