停止查账.The books were closed for auditing.一些 低端 系统不会有足够的安全性也不会有查账索引.Some low - end systems do not have adequate security nor audit trails.税务检察官要查账.The tax inspector wants to examine the books....
The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.这名重量级拳击冠军将尝试挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。He was a champion for Latinos and blacks within the educational system.他一直致力于在教育系统内为美籍拉美人和黑人争取权益。Lewis is matched a...
The Stalinist bureaucracy imitates also in this domain the words and gestures of Bolshevism.斯大林官僚就是在这方面也仿效布尔什维克主义的词句与姿态.It imitates the sound of the heart and thus insinuates itself into the body.它模仿心脏跳动的声音,因此这种脉动就渐渐渗入到了...
beach的近义词有：bank, beach, coast, shore, seaside。下面这些名词均含有"岸"的含义：bank：多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。beach：指倾斜度小，被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。coast：地理学上的名词，专指被视为边界的沿海陆地的尽头。shore：指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。seaside：尤指疗养地、游览地区的海边。...
炖野兔是厨师詹卡洛·莫里的招牌菜之一。Rabbit stew is one of chef Giancarlo Moeri's signature dishes.野兔飞奔而去，很快就看不见了。The hares raced away out of sight.他逮了三只野兔, 跑了一只.He caught three hares, but one ran a mile....