基准状态是无磁化的回归基准制记录法.Return - to - reference recording in which the reference condition is the absenceof magnetization.某些金属具有导电能力和被磁化的能力.There are some metals which possess the power to conduct electricity and ability to be...
The requirement for work permits violates the spirit of the 1950 treaty.对工作许可证的要求违反了1950年条约的精神。This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。I like to think of mysel...
如此说来, 在500多年前, 威廉王子 、 布什和丘吉尔确实是同祖同宗的一家子.In this way, more than ５００ years ago, Prince William, Bush and Churchill are exactly blood relatives sharing the same ancestry....
His men made a sortie to Guazatan and took a prisoner.他的士兵袭击了瓜扎坦，擒获了一名俘虏。He was taken prisoner in North Africa in 1942.他于1942年在北非被俘。The prisoner started to wash down the walls of his cell.囚犯开始冲洗各自囚室的墙壁。...
The bus conductor collected money from the passengers.公共汽车售票员向乘客收钱.She began telling us about some fight on a bus in which our kids had duffed up the bus conductor.她开始给我们讲在公共汽车上我们的孩子们把售票员痛扁一顿。She is a bus conductor.她是一名公...
Why make a whole village prisoner if it was not to some nefarious purpose?如果不是出于某种恶毒的目的，为什么把整村人囚禁起来？He was universally feared because of his many nefarious deeds.因为他干了许多罪恶的勾当,所以人人都惧怕他.Godalhi and Koon pooled their resour...