利用超声无损检测C扫描图像,可以反应钎焊缺陷及其分布特征,并自动计算出钎着率.The theoretical calculation of brazed rate based on C - scan image is described.这个特性对工件钎焊质量方面很重要.This feature is especially important for a quality brazing processes.真空钎焊是一种优良的连接技术....
这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队.The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargo - vessels.驱逐舰护送一支商船队.Destroyers escorted a convey of merchant ships.不过,仍有定期商船队,其范围从客轮直至冷冻货轮.But liners ranging from cruise ships to refrigera...
Rolls Royce produces around 1,000 extremely desirable cars a year.劳斯莱斯公司每年生产约1,000辆非常吸引人的汽车。He drove a Rolls-Royce with a personalised number plate.他开一辆个性车牌的劳斯莱斯。The planes are powered by Rolls Royce engines.这些飞机由劳斯莱斯公司制...
GGP filed for Chapter 11 bankruptcy protection on April 16 th.GGP于4月16日申请第11条款破产保护.AIM : To study the hypoglycemic mechanism of ginseng glycopeptide ( GGP ).目的: 研究人参糖肽 ( GGP ) 降血糖机制.GGP's difficulties were not unexp...
画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。His head was swathed in bandages made from a torn sheet.“给你票，”他说着，从票本上把票撕了下来。"Here's your ticket," he said, and he tore ...