...the moral duty to uphold peace if at all possible.只要有可能就应维护和平的道义责任I'll try to be as inconspicuous as possible...我会尽量不惹人注意。...intelligent money management, for example paying big bills monthly where possible.聪明的理财...
He programmed his computer to compare all the possible combinations.他给他的计算机编制了一套程序,以比较所有可能的组合。They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。It was imperative that he act as nat...
边角碎料都保留下来,剪好后拼在一起做成被子。Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.他主要待在家里,帮孩子们盖好被子睡觉。He mostly stayed at home tucking up the children.我为莉莉读了个故事,然后给她盖好被子。I read Lili a story and tucked her in her ...
一艘驳船停在大约100码开外,等待着返海回航。A barge was about a hundred yards away, waiting to return seaward.她把驳船停泊在河右岸。She had moored her barge on the right bank of the river.当驳船抵达圣地时,辅祭除去了柩衣。When the barge reached the shrine, acolytes rem...
Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.电视看来要在全国广告媒介中牢固地占据头等位置.If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.如果敌人胆敢进攻我们固守...