"Just take it easy," David said. "You'll feel better presently."“放松点，”戴维说，“你很快就会觉得更舒服些。”"You're not looking too well, Thomas," he said presently.“托马斯，你看起来气色不太好，”他脱口而出。He is presently the medical director for th...
The public may once have liked her, but her coyness and flirting now interfere with her interviews.公众也许曾经喜欢过她，但现在她的忸怩作态和卖弄风情让人们对她的采访大失所望。This coyness is hardly surprising.ISDA的保守不值得奇怪.There is a natural coyness about her...
Here we give the equations for the isotropic solids.在这儿,我们给出适用于各项同性固体的方程.For the sake of simplicity only a material with isotropic properties will be considered.为了简单起见,仅讨论各向同性材料.Isotropic bi - materials with high compreh...
Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps.正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击.Both systolic and diastolic pressures are recorded.收缩压和舒张压均可记录下来.To investigate the chronic terminal ileit...