在排演莎士比亚的戏剧时,其中诗句和散文的复杂让我大伤脑筋。In rehearsing Shakespeare, I puzzle over the complexities of his verse and prose.这是那篇散文的逐字直译.This is a verbal translation of the prose.他把小说看成是散文的升华.The novel, he argues , is about the elevati...
Conclusion: Patients commonly required revision hip arthroscopy because of persistent impingement.结论: 病人因为持续的损伤通常都要求髋关节镜检查修复.Hypothesis: Revision hip arthroscopy is associated with unaddressed femoroacetabular impingemen...
Lock the stable door before the steed is stolen.马未偷走前,厩门先锁上。The key sticks in the lock.钥匙卡在锁里了。It was too late now for Blake to lock his room door...这会儿布莱克再锁房门已太晚了。Turn a special key, press the brake pedal, and your car&...