Here is the inscape, the epiphany, the moment of truth.这是本质, 是对真谛的顿悟, 是真理的时刻.For the remains of architecture, the archetypes mean inscape and structure of the remains.对建筑遗址来讲, “形制布局”意味着遗址构成要素和其结构状况....
The woman is always scolding the children in our neighbourhood.那个妇人常责骂我们附近的孩子.My mother became too ill to work and I began to do chores in the neighbourhood.妈妈病得不能上班了,我就开始在街坊里干些零碎事儿.He was born and grew up in the Flatbus...
Polly blinked and emitted a long, low whistle.波莉眨了眨眼，吹了一声低沉而悠长的口哨。Sparks were emitted from small black boxes and red lamps flashed on and off angrily.黑色的小盒子里发出火花,红灯刺目地忽亮忽灭.The woman emitted queer regular little snores th...
“把”的英语可以翻译为：grasp，hold，guard，watchhandle，bundle，bunchused before objects with handles or things to take hold of，a handful of，used before abstract things，used in things done with hands（用于数字或度量后， 表示“大约； 左右”） about，or so...