这是一种极端野蛮的行为.This was an act of extreme brutality.母马容忍后代粗暴和野蛮的程度教人意外.Mares are surprisingly tolerant of the roughness and rudeness of their own offspring.最野蛮的喊叫声来自那些学童.The most savage yells of all came from the schoolchil...
大门口的一侧有块红色的匾额。On one side of the main entrance there's a red plaque.房子的一侧有石阶。There was a stone staircase against the side of the house.沿着山的一侧有煤矿脉露出地面.The veins of coal cropped out along the side of the mountain....
The island's present economy owes a good deal to whisky distilling.该岛当前的经济发展主要归功于蒸馏法酿造威士忌酒行业。Water can be made pure by distilling it.水经蒸馏可变得纯净.More ammonium sulphate solution is being recovered in the process of dis...
橄榄被石磙碾成了酱。The olives are crushed to a pulp by stone rollers.加点香料、干果或橄榄以换换口味。Ring the changes by adding spices, dried fruit or olives.很快我们就离开了凉爽的橄榄树林。Soon we left the coolness of the olive groves....
The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。He was unrelenting in his pursuit of leg...