When everyone else goes home around 5 p.m. Lynn is still hard at work...当其他所有人都在晚上5点左右回家时，林恩仍在努力工作。The lawyers say no one else will make me an offer...律师说不会再有人给我出价了。All artists have part of themselves that they can never...
只有少数的音乐家会弹七弦琴了.Only a few musicians know how to strike a lyre.诗歌吟唱试用七弦琴伴奏的.The poetry was chanted to the accompaniment of the lyre.'七弦琴'.'',西特琴一种16世纪的琴体扁平 、 呈梨形的吉他.A 16 th - century guitar with a flat...
近日应该应该该地区暴力事件急增.There has been a recent upsurge of violence in the area.首先是当地居民搬离市中心，继而是商铺，近日各个企业也开始迁出。City centres were abandoned first by residents, then by shops, and latterly by businesses.据报告近日气温将明显下降.It is reported...
Are you telling me that you've got your own little nest of informers in the Police Department?你是说你在警察局有一帮通风报信的？The group were informers, and they betrayed the plan to the Germans.这帮人是告密者，他们把计划泄露给了德国人。Are you telling...
该书描述了4个角色，大致上以我的几个叔叔为原型。The book follows four characters, loosely based on my uncles.金属轮战车是现代战争中坦克的原型.Metal - wheeled chariots are the prototype of the tanks of modern warfare.他将原型空运到西雷纳姆，向一批高级军官作演示。He flew the prototype...
...a reprint of a 1962 novel.1962年小说的重印本This is a novel of intrigue.这是一本有阴谋情节的小说.It is thought to have suggested the assize of novel disseisin.据认为,它导致了新近侵占敕令的产生.to televise a novel电视播送小说Seven impressions of the novel hav...