他转向亚历克斯，语气里充满了责备。He turned to Alex and his tone was reproachful.卢克的妈妈收起了笑容，用责备的眼光看着他。Luke's mother stopped smiling and looked reproachfully at him.她瞪着他们俩，目光中充满怒火和责备。She glared at both of them with burning, reproachf...
Dressed in nothing but her girdle she bears carnage in her soul.浑身赤裸仅着腰带灵魂备受屠戮.The ancient Rome battlefield was a scene of great carnage.古罗马战场曾尸横遍地.The battlefield was a scene of utter carnage.战场完全是一片大屠杀的惨象。Refugees cros...
他扫完地，又干了几样杂活儿。He sweeps up and does a few odds and ends.等到经理不干了之后，我想接替他的位子。I want the manager'sjob when he calls it a day.我将意大利面滤干，然后平分到两个盘子里。I drain the pasta, then I share it out between two plates....