这种洗液应均匀地涂在皮肤上.The lotion should be applied sparingly to the skin.酸洗液通常是一种含酸的水溶液,装在敞开的大槽中.Pickle generally is water - acid solution that is stored in large open tank.植物类洗液只能去污或抑菌, 解决不了根本问题.Plant decontamination or antibac...
Build her up with kindness and a sympathetic ear.用友善和富有同情心的倾听来重拾她的信心。Most were sympathetic once we pricked their consciences.一旦我们使他们良心发现,大多数人还是有同情心的。Tourists are, in the main, sympathetic people.大体说来,游客们都富有同情心。...
他是位杰出的记者,为人也非常正派。He was an excellent journalist and a very fine man.为人正派到处受人尊敬.Probity and purity will command respect everywhere.你祖母是非常正派的人.Your grandmother is the salt of the earth....
老板开始咆哮的时候,我起身走了出去。As the boss began to rant, I stood up and went out.五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来,居高临下地对我咆哮着。The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.“但——但——但是”,我结结巴巴地说道。——“别跟我讲那些‘但是’了。”她咆哮道。"B-b-b-b-but" I st...