不懂装懂就会闹笑话.If you pretend to know what you don't know , you'll only make a fool of yourself.辛楣 自信 是有道德的君子,断不闹笑话.He considered himself much too high - minded ever to get himself involved in a scandal....
用贝壳来装点盒子、托盘、镜子甚至是花盆。Use shells to decorate boxes, trays, mirrors or even pots.花坛和花盆里种满了夏令花草。Flowerbeds and tubs are banked with summer bedding plants.把植物从花盆里倒出来。Turn the plants out of their pots....
A fishbone lodged in his throat.一根鱼刺卡在他的喉咙里。I can heal a scratch from a fishbone in 24 hours.我能在24小时内治愈鱼刺造成的轻伤.He coughed and choked up a fishbone.他咳嗽了,呕出了一根鱼骨头.The coughing dislodged the fishbone from his throat.他一咳嗽就把卡...
This orbiting telescope is the largest optical instrument in space.这种轨道望远镜是宇宙中最大的光学仪器.Let's pretend we're on the spaceship orbiting round the earth!让我们假装是在沿轨道绕地球运转的宇宙飞船上!Twenty incoming flights were stacked up ...
The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去,差一点撞着平顶房的屋顶.You think we're going to need stuntman for the shoe gag?你觉得我们需要特技演员穿着塞东西的鞋子 吗 ?However...
大多数公司都一味模仿IBM公司大型主机的设计。Most have slavishly copied the design of IBM'sbig mainframe machines.Digital公司新产品的定价比同类主机的一半还要低。Digital priced the new line at less than half the cost of comparable mainframes.这就使得它的微型计算机与它的大型...